♥Lovely vintage♥

A warm fur waistcoat strictly ecological
a necklace with pendant
that seems like a gift from my great-grandmother
Shoes like Oliver Twist
with mock consumed air
A handy leather bag
a shell for my Reflex
This is the outfit for a quiet afternoon in the centre
I love everything that smacks of old.
I'd like an old lady she invited me for tea
and I found old polaroids of the past, the 50s bags, scarves ...

Un fur gilè caldo rigorosamente ecologico
una collana con pendente
che sembra un regalo della bisbisnonna
Scarpe alla Oliver Twist
dall'aria fintamente consumata
Una comoda borsa di cuio
guscio per la mia Reflex
Questo l'outfit per un tranquillo pomeriggio in centro.
Adoro tutto ciò che sa di antico.
Mi piacerebbe che una vecchia signora m'invitasse da lei per un tè
e mi facesse scoprire vecchie polaroid del passato,borse anni '50,foulards...



















I'm wearing
Zara boots and fur waistcoat
Promod necklace
dress H&M

Flaneur

Flaneur is a mixture of flowers and magic
Not just a tea room
But a place where you can lose the sense of time
sipping herbal teas and eating muffins.
I recommend it for a sweet breakfast, a coffee break for the afternoon tea to move away from the chaos of the city.
It has a relaxing effect immediately!
I have been there yesterday with my love and certainly we'll be back soon ...


Flaneur è miscuglio di fiori e magia
Non una semplice sala da tè
Ma un luogo dove perdere la concezione del tempo
sorseggiando infusi e mangiando muffins.
Ve lo consiglio per una dolce colazione ,per una pausa caffè,per il tè delle cinque anche per distaccarsi dal tediante caos cittadino.
Ha un effetto immediatamente rilassante!
Io ci sono stata ieri con il mio amore e sicuramente ci tornerò prestissimo...

Lanvin Per H&M

Inizialmente avevo riflettuto sulla necessità di far un corso di prepugilistica o trasformarmi in una piccola Lupin con tanto di passamontagna per svaligiare tutta la collezione di Lanvin per H&M.
Visti i primi capi ho capito che non ne sarebbe valsa la pena e che le mie energie vanno conservate per qualcosa di più grande(in previsione di Chanel per H&M o Moschino Per H&M tirerò fuori le unghie e per l'occasione verrò accompagnata da un mastino per intimorire le mocciose).
C'è tuttavia nelle mie parole una vena di amarezza e di mi sto mangiando le mani per il vestito in tulle e la splendida collana in similcorallo che avrebbe spezzato con allegria un total black altrimenti un po' noioso.





La vena di amarezza scompare immediatamente se penso che avrei avuto a disposizione solo 15 minuti di tempo(a detta dei testimoni) ed in quel trambusto di fashioniste urlanti non avrei dato il meglio di me nella scelta.
Amo prender tempo per il sudore da camerino!
Per lo stesso motivo non sono una fan dello shop online.
Certo l'adrenalina di quei momenti è impagabile ed unica...
Mi resta anche un dubbio amletico di molte che vorrei mi fosse risolto:
i vestiti son della qualità di H&m col progetto Lanvin???

I'm a child

Finding again a sweater that you bought years ago
and soon after watching with nostalgia a peluche that's been given by a primary school-friend
Going to take a cap similar to that one of the monkey to look like her
All this in order to come back go a bit 'children recalling far-off moments.
This post has a nostalgic relish and reminds me of a song by Eros Ramazzotti: Bambino nel tempo
It was the season of life where there isn't sadness ...


Ripescare un maglioncino che hai acquistato anni fa
e poco dopo guardare con nostalgia un peluche che ti è stato regalato da un tuo compagno delle elementari
Andare a prendere un berretto simile a quello della scimmia per somigliarle
Tutto ciò per tornare un po' bambini ricordando attimi lontani
Questo post ha un sapore nostalgico e mi rimanda ad una canzone di Eros Ramazzotti:Bambino nel tempo
Era la stagione della vita in cui non c'è malinconia...
































I'm wearing
Tommy Hilfinger sweater
Brandy dress
Casanita shoes

Bon Ton

The class of an English girl
and the elegance of a hairstyle to ricreate


La classe di una signorina inglese
e l'eleganza di una pettinatura da ricreare.

Aggressive style like Lisbeth Salander!

They Were a must of the 1980s
Amphibians had their golden years...
But perhaps they are coming back!
With them at my feet and the leather jacket, nobody could hurt me.
I felt a bit like 'Lisbeth Salander even if I have not started a hacking course (I advise Men Who Hate Women, if you did not see it yet)
I'm conscious that this look can be very aggressive but I think the lace top reveals femininity and play down the strong character.
I felt very comfortable! Do you like it?


Erano un must degli anni 80
I loro anni d'oro gli anfibi l'hanno avuti...
eppure forse stanno tornando!
Con loro ai piedi e la giacca di pelle nessuno poteva farmi del male.
Mi sentivo un po' Lisbeth Salander anche se ancora non ho cominciato un corso di hackeraggio(per chi non l'ha visto consiglio Uomini che odiano le donne)
Sono consapevole che questo look possa risultare very aggressive però credo che il top in pizzo riveli femminilità e sdrammatizzi il carattere forte.
Mi sentivo molto a mio agio!Vi piace?















































I'm wearing:
Enrico Coveri boots
H&M Pants
Ray-ban suneglasses
Vintage lace top
Accessorize earrings

my new cape

When I saw it I knew it would be the cult clothing of my winter, even if it will not save me from the great cold:it is my new cape!
I love it and I'd also like a claret red cape, if you've sighted it,please point out it to me!
Tonight I'd like to listen French, sweet music.
I know I need affection, another symptom was to fly on the chocolate in the night.
What a good chocolate!It was not an any chocolate but Aztec:if you come to Rome I recommend you the chocolate Quetzalcoatl Chocolatier in Via delle Carrozze where I went back Saturday, after years
There are several varieties of chocolate, there are also the macarons though I can't tell you anything because I didn't taste them.
But I'll came back soon again :D
the photos you see are of a quiet coffee break with my friend and in my outfit this hat would fit perfectly, wouldn't you?

Quando l'ho vista ho capito che sarebbe stato il capo cult del mio inverno,anche se non mi salverà dal gran freddo:è la mia nuova mantellina!
L'adoro e la vorrei anche bordò,se l'avete avvistata di questo colore segnalatemelo!
Stasera mi piacerebbe ascoltare musica francese,dolce
Trasudo bisogno d'effetto lo so,un altro sintomo è stato fiondarmi sulla cioccolata nella notte
Ma quant'è buona ,non era una cioccolata qualunque ma azteca :D a proposito se passate a Roma vi consiglio la cioccolateria Quetzalcoatl Chocolatier in Via delle Carrozze dove sono riandata sabato, dopo anni
c'è vasta scelta,ci sono anche i macarons anche se non posso dirvi come sono perchè fra i miei assaggi non sono rientrati.
Ma tanto mi rivedranno presto :D
le foto che vedete sono di una tranquilla pausa caffè con un mio amico e nel mio outfit sarebbe calzato a pennello questo cappello ,non trovate?



I'm wearing:
cape:Benetton
Jeans: Zara
Bag: Marc Picard
Shoes:Brian Cress