lunedì 29 agosto 2011

Ancora Puglia!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

martedì 23 agosto 2011

Il cavalluccio marino

Photobucket

Among the shops of Porto Cesareo I loved the Seahorse,
I couldn't help taking lots of pictures inside!
I love the fishing decor and I was particularly impressed by the boat of ladies dressed in the fifties...

Fra i negozi di Porto Cesareo mi è piaciuto molto il Cavalluccio marino,non ho potuto fare a meno di scattare tantissime foto all'interno!
Adoro l'arredamento marinaro e mi ha colpito in particolare la barchetta con delle signorine vestite anni cinquanta...


Photobucket

Photobucket


Photobucket

Photobucket


Photobucket

Photobucket

domenica 21 agosto 2011

I miss Apulia!

Photobucket

I came back home to my Rome a few hours ago with a terrible headache.
I have many pictures to post, I will miss the cakes made in Lecce, the orecchiette(the typical short, ear-shaped pasta from Puglia),
the fresh cheese with spun dough,the wonderful sea... if you go to the sea in the Salento area,I suggest you visit the beaches of Punta Prosciutto, angel beach near Porto Cesareo and the green bay near Gallipoli and the Turk's bay at Otranto.
I did not like the beach of the Maldives, perhaps because of the overcrowding of those days.


Da poche ore sono tornata nella mia Roma con un mal di testa ad aura che mi destabilizza.
Ho tantissime foto da postare,mi mancherà il pasticciotto leccese,le orecchiette,la burrata,il mare stupendo...se capitate nella zona del salento vi consiglio di vedere le spiagge di punta prosciutto,lido degli angeli nei pressi di Porto Cesareo e baia verde vicino Gallipoli e poi ancora la baia dei Turchi ad Otranto.
Invece non mi è piaciuta la spiaggia della Maldive,forse anche per l'eccessivo affollamento di questi giorni.


Photobucket

Photobucket

Photobucket


mercoledì 17 agosto 2011

other summer days!

I feel at home in Puglia and we extended our stay!

In Puglia mi sento a casa ed abbiamo prolungato il nostro soggiorno!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Photobucket

Photobucket

Photobucket

lunedì 8 agosto 2011

Welcome Holiday!

Photobucket

Photobucket


Photobucket

Photobucket


Photobucket


Photobucket

Photobucket

Sono in Puglia con la mia famiglia ed il mio cane Harry.
Il mare è straordinario così come il tempo e la gente molto ospitale!

I'm in Puglia with my family and my dog ​​Harry.
The sea is great as well as the weather and people are very hospitable!

I'm wearing:
Calzedonia swimsuit
sunglasses H&M
Swatch lady collection
Oysho shorts