Desigual & Giglio

I love Desigual,there is always some research behind each article of clothing.
Some of them seem real works of art,they 're a rainbow of colours.It could be too excessive for a simple and minimalist style.
Desigual is sometimes able to combine simplicity and fantasy like this dress.

Adoro Desigual,si nota sempre una certa ricerca dietro ogni capo.Alcuni mi sembrano delle vere opere d'arte,son un arcobaleno di colori.Può risultare però troppo eccessivo per uno stile semplice e minimale.
Talvolta Desigual è in grado di coniugare semplicità e fantasia come con quest'abito














These are other pictures I took to the island of Giglio.Seagulls went placidly among the various deck-chairs,sure of having an easy lunch.
Queste son altre foto che ho scattato al Giglio.
I gabbiani passavano tranquilli fra le varie sdraio,certi di fare un facile pranzetto

I spent a beautiful holiday in the island of Giglio.
These are just some of the photos I took!
One of the styles I love most is the navy at sea,in the city I would feel out of place dressed like that!
I find that the maritime navy is also great for furniture, but without creating the effect boat.
I am leaving for another island where I spent many summers of my life: Ischia.
I wish you happy holidays followers ! See you soon!!!

Ho trascorso una vacanza splendida all'isola del Giglio.
Queste sono solo una parte delle foto che ho scattato!
Uno degli stili che adoro di più al mare è il navy,in città invece vestita così mi sentirei fuori luogo!!!
Trovo che il navy sia fantastico anche per l'arredamento,ma senza esagerare altrimenti si rischia di creare l'effetto barca.
Sono in partenza per un'altra isola dove ho trascorso parecchie estati della mia vita: Ischia.
Vi auguro buone vacanze followers!!See you soon!!!